Apodos para mi novio

apodos para mi novio

Un listado de apodos para mi novio sacado de Internet puede ser un poco impersonal. Por eso, como parte de las ideas para boda que te ofrecemos en Bodas Guru, hemos tratado de hacer el recopilatorio más completo de motes y sus explicaciones.

Estas propuestas encajarán de una forma o de otra en vuestra historia, todo dependerá del vínculo que os une, y de cómo queráis usar estos nombres, ya que no será lo mismo un apelativo cariñoso para redes sociales, que para ponerlo en WhatsApp o para llamárselo de forma privada en vuestra intimidad.

A continuación te ofrecemos el mayor listado de apodos para ponerle a tu novio:

Apodos para mi novio no comunes

apodos para mi novio no comunes

Hay parejas que buscan su apodo inspirado en películas, o que crean uno basado en alguna historia dentro de su relación. Si lo que quieres es encontrar un término que no esté muy visto, aquí tienes algunas sugerencias:

  • Bae: viene del inglés, de “Before Anyone Else” (antes que nadie) y es un término muy usado por adolescentes a día de hoy.
  • Loki: si tu novio está un poco chalado (en el buen sentido) puedes llamarle así, que además de cariñoso queda muy de malo de Marvel.

Apodos cariñosos para mi novio

Ahora vamos a ver apodos románticos para mi novio que salen desde la ternura y el cariño. Evidentemente dentro de las opciones, dependerá de cada persona encontrar el significado y hacer que funcione a su manera.

Por lo general estas formas de reflejar el amor están basadas en la intimidad y la confianza que surge de la pareja y es una forma muy bonita de mostrar afecto:

  • Cielo: podríamos hacer un símil entre la inmensidad del cielo y la de vuestro amor, pero en realidad no hace falta que busquemos mucho más significado a este término, simplemente funciona.
  • Tesoro: quién tiene un amigo tiene un tesoro, se suele decir. Pues en este caso tu pareja es el tesoro más valioso, así que este mote va como anillo al dedo.
  • Papi: seguro que el otro hombre importante de tu vida es tu padre, una forma cariñosa de referirte a tu pareja es así, es muy común su uso en países de Latinoamérica.
  • Cari: el diminutivo de cariño, no hay mucho más que explicar. Seguro que ya se te había ocurrido, pero por si acaso, desde Bodas Guru te lo ponemos.
  • Amor: a veces no hace falta darle muchas vueltas. Lo que sostiene vuestra relación es tan simple y tan complejo como el amor. ¿Por qué no usarlo como mote?
  • Corazón: las relaciones y el amor surgen del corazón, o al menos es una forma poética de explicar las reacciones químicas que pasan en nuestro cerebro cuando nos enamoramos. ¿Qué mejor apodo para un hombre que el órgano del que surge toda esta maravillosa sensación?
  • Cariño: si cari es el diminutivo, también podemos usar “cariño”, es uno de los más usados, pero no por eso es menos bueno.
  • Vida: una forma muy sentida de referirte al hombre de tu vida. Sin duda uno de los apodos cariñosos más profundos en su significado.

Apodos cursis para mi novio

apodos cursis para mi novio

Venga, vamos a ponernos ñoños, ahora te damos algunas ideas para que os pongáis empalagosos:

  • Churri: similar al nombre de un tipo de oveja puede parecer un mote raro, pero es que con la i al final todo queda de lo más mono.
  • Cuqui: si hay un mote cute y tierno es este, salvo que seas de la aristocracia, que también se usa bastante.
  • Pichurri: la versión completa de “churri”, suponemos. La verdad que es una manera bastante graciosa de llamar a los chicos… No sé si entre los amigos se llamarán así.
  • Cosi: si “cosita” se te queda corto de cursilería, puedes probar con “cosi” que un diminutivo siempre ayuda.
  • Osito: no hace falta que tu chico sea grande y peludo, pero si lo es, el mote de “osito” encajará mucho mejor ¿no te parece?

Apodos tiernos para mi novio

Hay parejas muy tiernas, y su manera de reflejar cariño es con un mote igual de cute. Así que si es vuestro caso, aquí tenéis ideas:

  • Gordi: le sobre alguna lorcilla o no, es una forma tierna de llamarle. Si se lo toma bien claro.
  • Bizcochito: ¿hay algo más tierno que un bizcocho? sí, uno pequeñito.
  • Ojitos: no hace falta ser original, si tiene ojazos, el mote está hecho.
  • Bombón: dulce como un bombón… ya sabes.
  • Babe: en inglés todo suena mejor ¿no te parece?
  • Bebé: si no te gusta en inglés, en español que muy tierno también.

Apodos para mi novio chistosos

apodos para mi novio chistosos

Algo que da mucha personalidad es usar palabras en broma, de hecho, muchas parejas usan apodos feos para mi novio y no por eso están menos enamorados.

En realidad, los apodos para tu novio graciosos dependerán de la dulzura, la complicidad y el sentido del humor de cada una de las partes, tanto del que lo llama como del que lo recibe, pues como todo en la vida.

Algunos no lo entenderán, pero eso a vosotros os tiene que dar igual.

Eso sí, cuidado si son términos mal sonantes, no se te vaya a escapar delante de su familia.

  • Lapa: si tu novio es de esos que parecen haber sido bendecidos por cupido en exceso y están todo el día haciéndote carantoñas y encima tuya, este es su apelativo más acertado.
  • Bebé: sí, puede parecer cursi, pero espera. Si tu pareja es un tipo grande o alto, llamarle así será bastante irónico.
  • Esposo: suena gracioso si sois muy jóvenes y no estáis casados. Incluso si esto no se cumple
  • Cosita: no, no es cosificación, es una forma de referirte a tu pareja bastante divertida. Imagina… ¿me das un beso cosita mía? ¿no?
  • Coso: una versión alternativa, más despectiva todavía, pero con dulzura claro está.
  • Gargamel: el malo de los pitufos, siempre gruñendo y refunfuñando, un mote con mucho doble sentido, ideal si tu novio es un poco cascarrabias.
  • Pitufo: pues si es bajito, puede tener bastante mala leche llamarle así, todo dependerá de cómo él se lo tome. Incluso si no lo es, como mote es bastante gracioso.
  • Pimpollo: suena a muñeco, pero realmente los pimpollos son los brotes de pino que acaban de crecer. No tiene nada que ver con los sentimientos, pero es que el nombre es graciosísimo.
  • Bicho: ¿te acuerdas del famoso “contigo no bicho”? pues esta es una adaptación para parejas con mucha complicidad, llamar bicho de forma cariñosa a tu pareja es una cosa que seguramente tu abuela no entienda.
  • Cachuflo: si buscas cachuflo en Google, encontrarás que es el nombre de una canción. Da igual, es una forma suficientemente graciosa como para destacar en esta lista.
  • Cruasán: si tu novio es un loco del gimnasio y está cachas, sin duda este debería ser su apodo.

Que no sean cursis

Si buscas algunos ejemplos que no sean los típicos ñoños como “cielo, love, darling, honey, baby…” a continuación tienes algunos para salir de la norma:

  • Tigre: no es que huela como un tigre, es que es valiente y bonito ¿no?
  • Niño: muy de barrio, pero muy común y sin cursiladas.
  • Muñeco: este tiene un poco de moñería, pero no queda mal.
  • Nene: suena un poco a polígono, pero oye, para gustos colores. Al final, “baby” signfica un poco lo mismo, pero queda más cool.
  • Chico: simple y efectivo.
  • Flaco: este es muy bueno, en Argentina se usa mucho, aunque no sea para referirse a su pareja lo escucharás mucho si andas por Buenos Aires.

Apodos lindos para mi novio

apodos lindos para mi novio
  • Chanchito: usar nombres de animales es muy común a la hora de encontrar motes dulces para referirnos a él. Chanchito es cerdito en español de Latinoamérica y suena muy gracioso.
  • Amorcito: de losapodos bonitos para tu novio este es de nuestros preferidos. Bueno, realmente cualquier palabra que pongas en diminutivo suena bonita como mote cariñoso.
  • Honey: miel, sin más. Pero es que hay términos que inglés suenan mejor.
  • Sweetie: este es de los más usados en inglés, y es que queda muy dulce, si lo sabes pronunciar claro.

Apodos originales para mi novio

  • Tigre: además de ser un animal precioso, es noble, familiar y valiente. Un mote que a él le encantará casi seguro.
  • Sweetheart: de los apodos cutes para tu novio que verás que en España no se usa mucho, ya que es más propio de países que hablan inglés. Se pronuncia “suithart” y significa “corazón dulce”.
  • Darlín: que es la manera castellanizada de decir “darling” que es “cariño” en inglés, nadie entenderá el por qué de llamarle así y eso lo hace especial ¿no crees?

Apodos otakus para mi novio

  • Asahi: mañana de sol.
  • Aimi: amor bello.
  • Aki: otoño.
  • Chibi: pequeño
  • Su nombre + chan: “chan” es un sufijo que se utiliza para llamar a los niños de forma cariñosa, sería más o menos como un diminutivo. Así que con añadir “chan” a su nombre, tendrías un apodo otaku para tu novio muy original.
  • Akachan: bebé.
  • Nekochan: gatito.
  • Hanii: cariño.
  • Darin: corazón (similar a decir cariño mío).
  • Dannasan: es una combinación de la palabra esposo (Danna) y el sufijo “chan” del que hablábamos antes, así que damos con una palabra compuesta que sirve para denominar en tono cariñoso, como si dijeras “esposito” pero sonando mucho mejor, claro.

Para WhatsApp

  • Bae: si sabes lo que significa “crush” al llamarle “bae” dirás “lol”.
  • Amorcito: lo hemos puesto antes, pero es que queda muy bien.
  • Osito: un pelín cursi, pero para gustos…
  • Alguien: es un apodo con cierto rintintín, si para ti es una de las personas más especiales del mundo, poner a tu pareja como “alguien” en WhatsApp es algo que muchos no entenderán, sólo tú y él.
  • Persona: siguiendo con la misma línea del anterior, poner a tu pareja como “Persona” en WhatsApp es digno de ver, sobre todo cuando alguien te vea que tienes conversaciones por chat donde la otra parte se llama así.

Apodos para mi novio en italiano

  • Amore: no tiene mucho misterio, maravillas del lenguaje, nos suena más romántico en italiano pero significa “amor”.
  • Angioletto: que significa “angelito”.
  • Piccolino: pequeño.
  • Topi: ratón. Aunque también puedes llamarle “topolino” que significa lo mismo y suena más gracioso (y más italiano).
  • Espagueti: no puede faltar, el tópico por excelencia, pero es que si tu novio es italiano, llamarle así es una de las mejores opciones, sin duda.

Apodos para mi novio en inglés

apodos para mi novio en inglés

Ahora vamos con apodos para tu novio en inglés, muchas son palabras que te sonarán aunque no sepas nada de inglés, por si es el caso, te dejamos también cómo se pronuncia, con el fin de que el significado sea correcto, ya que en inglés hay veces en el que una misma palabra pronunciada de dos maneras tiene un significado diferente.

Quizás hace tiempo sonaría raro, pero hoy, gracias a la globalización, usar un mote en otro idioma y más en inglés es de lo más habitual.

  • Sweetie: significa “cariño o amor” se pronuncia “suidi”.
  • Sweetheart: literalmente es “corazón dulce” pero su término más parecido sería “amorcito”, se pronuncia “suihardt”.
  • Baby: pronunciado como “beibi” es una manera cariñosa de decir “bebé”.
  • Darling: es “cariño” y se pronuncia tal cual suena.
  • Honey: este se puede traducir como “tesoro” o “cariño”, aunque su traducción literal es “miel”. Cosas del inglés
  • Love: esta te la sabes seguro. Significa amor, claro, y su pronunciación es terminando en una especie de efe “loff”.
  • Cookie: pronunciado como “cuqui” su significado no tiene mucho misteiro, “galleta” o más bien “galletita”.
  • Boo: es una palabra que seguro has visto en las redes sociales, ya que últimamente está muy de moda. Es una palabra sin traducción como tal, pero su significado es similar a “dulce” o “querido”. Su pronunciación sería así como “bóh”.
  • Dear: pronunciado como “diar” y significa querido. De hecho es literalmente eso, por ejemplo para escribir un correo o una carta, se empieza diciendo “Dear fulanito”…
  • Cupcake: podemos traducirlo como “pastelito”. Aunque no suena tan empalagoso en inglés como en español. Se pronuncia “capqueik”.
  • Love bug: es como decir bichito, o bicho, pero en plan cariñoso, la pronunciación sería parecido a “lofbag”
  • Pumpkin: pronunciado “pamkin” es como decir “calabaza” o “calabacita” y es un apodo en inglés muy común.
  • Daddy: que es como decir “papi”. Se pronuncia tal cual.

En otros idiomas

Si lo que buscas son apodos para mi novio en español tienes unas cuantas ideas más arriba, pero si quieres llamar a tu pareja de una manera más exótica, aquí tienes apodos para tu novio en francés, árabe y otros idiomas.

  • Habibi: del árabe, significa “cariño”.
  • Mon cheri o Ma chérie: viene a significar “querido”.
  • Ma petite: mi pequeño.
  • Mon amour: mi amor.
  • Mon coeur: pronunciado como “mon coug” significa “mi corazón” o “corazón mío”.
  • Coraçao: que significa “corazón” en portugués.
  • Anjo: también en portugués, y significa “ángel”, pronunciado como “anyo”.
  • Gato: que en portugués significa guapo. Y si tu novio es de Madrid, pues tendrá doble sentido.

Apodos para mi novio alto

Si tu novio es de esos que llega a los artículos de la parte alta de las estanterías del súper, estos motes son perfectos para él.

  • Jirafa: el típico, pero no por ello menos acertado, seguro que en clase también le llamaban así.
  • Palmera: menos evidente que el anterior, algo más poético.
  • Héroe: porque si está ahí cuando no llegas a por el tupper de arriba del todo del armario de la cocina, como poco es un héroe ¿no?
  • Pino: largo largo como un pino…
  • Largui: más cariñoso, ya sabes que el diminutivo nunca falla.
  • Nano: que no “nene” este sería una manera breve de decir enano, que siendo muy alto, pues queda de lo más irónico.

Preguntas frecuentes

¿Cómo ponerle a tu novio en Whatsapp en inglés?

Algunas ideas: bae, honey, baby, sweetie, darling… Aquí te damos muchas más ideas y te explicamos su significado.

¿Cómo hacer un sobrenombre?

  • Acortar su nombre.
  • Hacer un nombre nuevo cambiando las letras de sitio.
  • Algo basado en su personalidad en su físico.
  • Alguna palabra en otro idioma.
  • Un diminutivo cariñoso.

¿Cómo decirle a un hombre de cariño en inglés?

Hay varias formas:

  • Darling: cariño, tesoro…
  • Babe: bebé, nene, cariño…
  • Bae: “before anyone else” que significa “antes que nadie”.
  • Honey: cariño, tesoro, mi vida…
  • Sweetheart: corazon, cariño, amor…

Te puede interesar: